south ossetia أمثلة على

• Team touched down in South Ossetia 18 minutes ago.
  هبط الفريق في جنوب "أوسيتيا" منذ 18 دقيقة
• The crisis escalation led to the 1991–92 South Ossetia War.
  أدى هذا إلى حرب أوسيتيا الجنوبية 1991-1992.
• Following the 2008 South Ossetia war, Russia recognized South Ossetia as independent.
  في أعقاب حرب 2008 اعترفت روسيا بأوسيتيا الجنوبية كدولة مستقلة.
• Following the 2008 South Ossetia war, Russia recognized South Ossetia as independent.
  في أعقاب حرب 2008 اعترفت روسيا بأوسيتيا الجنوبية كدولة مستقلة.
• Apparently, 98% of the people in South Ossetia 'suddenly have Russian passports.'
  يبدو أن 98 بالمئة من سكان جنوب (أوسيتيا) فجأة يحملون جوازات سفر روسية.
• I just needed to stimulate certain visualization centers the South Ossetia special.
  أردت فقط تحفيز مراكز تخيل محددة في مخك كما فعلتِ في جنوب "أوسيتيا"
• From then until mid-2004 South Ossetia was generally peaceful.
  منذ ذلك الحين و حتى منتصف عام 2004 كان الوضع في أوسيتيا الجنوبية سلمياً عموماً.
• The civil war and military conflicts in South Ossetia and Abkhazia aggravated the crisis.
  وفاقم من هذه الحال الحرب الأهلية والصراعات العسكرية في أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا.
• However, after the 2008 South Ossetia war territorial defense was once again emphasized.
  ومع ذلك، بعد حرب اوسيتيا الجنوبية 2008 ومرة أخرى التأكيد على الدفاع عن الأراضي.
• On 26 August 2008, Russia officially recognized both South Ossetia and Abkhazia as independent states.
  في 26 أغسطس 2008، اعترفت روسيا باستقلال أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية بشكل رسمي.
• The parliament building, built in 1937, was heavily damaged in the 2008 South Ossetia war.
  مبنى البرلمان الذي بني سنة 1937، تضرر بشدة بسبب حرب أوسيتيا الجنوبية 2008.
• During the 2008 South Ossetia war the Tbilisi area was hit by multiple Russian air attacks.
  خلال حرب أوسيتيا الجنوبية 2008 تعرضت منطقه تبليسي لهجمات جوية روسية متعددة.
• For example, in cyberattacks on Estonia and cyberattacks during the 2008 South Ossetia war.
  مثلما حدث في حرب الإنترنت على إستونيا وحرب الإنترنت أثناء حرب أوستيا الجنوبية عام 2008.
• The major road leading to South Ossetia from the rest of Georgia passes through the Gori District.
  تمر الطريق الرئيسية المؤدية إلى أوسيتيا الجنوبية عبر بقية جورجيا في منطقة غوري.
• Do you believe the United States should try to restore Georgian sovereignty over South ossetia and abkhazia?
  هل تعتقدي أن الولايات المتحدة يجب أن تحاول اعادة السيادة الجورجية على جنوب أوسيتيا وأبخازيا
• After five days of heavy fighting, all Georgian forces were routed from South Ossetia and Abkhazia.
  بعد خمسة أيام من القتال العنيف، تم إخراج كافة القوات الجورجية من اوسيتيا الجنوبية وابخازيا.
• January 5 – Georgian troops attack Tskhinvali, the capital of South Ossetia, opening the 1991–92 South Ossetia War.
  القوات الجورجية تهاجم مدينة تسخينفالي عاصمة أوسيتيا الجنوبية وبدء حرب جنوب أوسيتيا 1991-1992.
• A further 23,000 ethnic Georgians fled South Ossetia and settled in other parts of Georgia.
  كما نزح نحو 23,000 من الجورجيين من أوسيتيا الجنوبية و استقروا في أجزاء أخرى من جورجيا.
• 1991 – Georgian forces enter Tskhinvali, the capital of South Ossetia, Georgia, opening the 1991–92 South Ossetia War.
  القوات الجورجية تهاجم مدينة تسخينفالي عاصمة أوسيتيا الجنوبية وبدء حرب جنوب أوسيتيا 1991-1992.
• Supported by Russia, Abkhazia and South Ossetia achieved de facto independence from Georgia.
  بدعم من روسيا، حصلت كل من أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية، باستثناء بعض المناطق، على استقلال الأمر الواقع عن جورجيا.